Sobre mí
Soy Miriam, farmacéutica y medical writer freelance especializada en comunicación médica.
Ayudo a equipos médicos, agencias y compañías farmacéuticas a transformar la evidencia científica en contenidos claros, rigurosos y estratégicos.
Con más de 10 años de experiencia en el sector salud, incluyendo mi trayectoria en la industria farmacéutica, actualmente colaboro como freelance en el desarrollo de contenido dirigido tanto a profesionales sanitarios como a pacientes.
Trabajo en múltiples áreas terapéuticas, adaptando el contenido a cada contexto y público objetivo.
Mi enfoque es convertir información compleja en mensajes útiles, comprensibles y alineados con el contexto regulatorio.
Mi metodología de trabajo
Cuatro pilares fundamentales que guían cada proyecto de comunicación médica.
Rigor científico
Todo contenido se basa en evidencia actualizada y fuentes verificables. Reviso literatura científica, guías clínicas y documentos regulatorios para garantizar precisión en cada proyecto de redacción médica.
Adaptación al público
Desde lenguaje técnico para profesionales sanitarios hasta mensajes accesibles para pacientes. Cada pieza se adapta al nivel de conocimiento y necesidades específicas de la audiencia objetivo.
Cumplimiento normativo
Trabajo alineada con estándares regulatorios, códigos de buenas prácticas y guías de compliance del sector farmacéutico y sanitario, garantizando seguridad y calidad en cada entrega.
Enfoque estratégico
Cada texto comunica con un objetivo claro: educar, persuadir, posicionar o cumplir. Defino la estrategia antes de escribir para maximizar el impacto en comunicación de la ciencia.
Cómo puedo ayudarte
Trabajo en dos líneas complementarias, adaptando mi enfoque a tus necesidades: comunicación estratégica para el sector farmacéutico o formación para futuros medical writers.
Para la industria farmacéutica y agencias
Servicios de comunicación médica con rigor científico, enfoque estratégico y cumplimiento normativo.
- Materiales de visita médica y presentaciones científicas
- Contenido para congresos, abstracts y pósteres
- Respuestas estándar de información médica (GSRs)
- Adaptación de contenido técnico y traducción EN ↔ ES
- Estrategia de contenido SEO para el sector salud
Para futuros medical writers
Mentoría personalizada para farmacéuticos y profesionales de la salud que quieren especializarse en redacción científica freelance.
- Evaluación de perfil y definición de nicho
- Estrategia de posicionamiento y portfolio
- Técnicas de redacción científica y adaptación de tono
- Gestión freelance: pricing, clientes y proyectos
- SEO y visibilidad para medical writers
Mi trayectoria
Mi experiencia en la industria farmacéutica me ha permitido comprender las necesidades reales de equipos médicos, agencias y profesionales sanitarios. Hoy aplico ese conocimiento para crear contenidos que no solo informan, sino que generan impacto estratégico en comunicación médica.
¿Necesitas una medical writer para tu próximo proyecto?
Cuéntame qué necesitas y te propondré la mejor forma de colaborar, adaptando mi experiencia a tus objetivos de comunicación médica.
Hablemos